וחילצה דציכ :ולסוא תדיח חכונל םיאתשמ ודמעי הירוטסיהה ירקוחו אובי םוי"
תונידמה
תא ןרמתל ,םינש תורשע ךשמב ברעמה יחרזא תא וחצרש ,םיצירעו םיטסירורט
רתוי דועו .ןוכיתה-חרזמב
הדיחיה היטרקומדה לע רוצמ םנעמל וליטיש תויטרקומדה
ידכ ,המצע לארשי תלשממב עייתסהל
םידוהיה תנידמ תדמשה יפאוש וחילצה דציכ :אילפמ
.םממז תא עצבל
,ולסוא
םכסה תובקעב האבש תינוחטיבה תלופמב ,הנכסה ינמיסב תובשחתה םוש אלל"
ותרטמש ,ודיצמ
םיקסופ-יתלבה םיתותיאב ,ף"שא תוחטבה לש תונשנו תורזוחה תורפהב
.המידק
ץורל הלשממה הכישמה ,התנתשה אל לארשי יפלכ תיסיסבה
ךומסל רשפאש
,ץראב םימיוסמ םיגוחב הטשפש ,תרוויע הנומא ךותמ התשענ תאז תומלעתה"
תורהצהל דוגינבשו
,לארשי םע םויק-ודל ףאושה ןותמ ףוג ודוסיב אוהש ,ף"שא לע
תאו הבישה תוכז תא עבתי אלו
ע"שי יחטשב הנידמב קפתסי ,םוי ידמ ויגיהנמ םיחירפמש
תחת הירוטירטהש הדבועה ןמ םלעתהל
ןויסנ םג ןאכ היה ,ןכ לע רתי .'ןיתשלפ תרתי'
לכמ םידוהיב הכיה הנממ ןגרואש יניתשלפה רורטהו
,היתודג לע הרהמב התלע ף"שא ןוטלש
."םוקמ
האבש רורטה
תנשו דיוויד פמק תדיעו ןולשכ רחאל ,וישכע יתבתכ אל הלאה םירבדה תא
,1995 תנשב רואל אציש
,'שמשה תחת םוקמ' ירפס לש הנושארה הרודהמב אלא ,ויתובקעב
ילכירדא לש ירקיעה לדחמהש
,בטיה יל רורב היה .ולסוא םכסה תמיתח ירחא רצק ןמז
.יניתשלפה דצה לש תונתשמ-יתלבהו
תויתימאה תורטמה לש יוגש ןוחביא היה ולסוא
ונימאה
םעב םיברש םכסה יתשרי ,'96 ינויב לארשי תלשממ תושארל יתרחבנשכ ,ןכאו
יתנמאה ,וז הנומאל
ףתוש יתייה אלש ףא .םיניתשלפה םע ךוסכיסה םויסל איבהל וחוכבש
לכ םע ,ןכל .םהימדוק לש תויובייחתהה
תא דבכל םיבייח תויטרקומד תונידמב םיגיהנמש
לעפאש הרהבה ךות רבדה תא יתישע .םמייקל יתבייחתה
,ולסוא ימכסה לע יתעמשהש תרוקיבה
םיניתשלפה ןמ שורדאשו ,ונמויקל הנכס ווהי אלש ןפואב ,הלא םימכסה
לש םקזנ תא םצמצל
.םמצע לע ולביקש ,וניפלכ תויובייחתהה תא
דבכל
תיניתשלפה
תושרה תא ובייחש ,תוידדה לש תודוסי םיניתשלפה םע ושענש םירדסהל יתקצי
קיספהלו ,רורטב יתטיש
ןפואב םחליהל ,יקוח-יתלב קשנ ףוסאל ,םירטושה רפסמ תא םצמצל
תיניתשלפה הגהנהה לבא .יניתשלפה
רוביצל הנווכש העורפה תילארשי-יטנאה התסהה תא
,הישעמבו היתונווכב ,ןבומכ ,יתנחבה .המצע
לע הלביקש תויובייחתהה תרפהב הדימתה
םיניתשלפה תטילשל ורבעוה ,הלשממה שארכ יתנוהכ תונש
שו לש ךשמב ,וז הנחבהל םאתהבו
.לארשי לש האלמה התטילשב ןכל םדוק היהש חטשמ
םיזוחא ינש קר
.יניתשלפה
רורטה תמר תא יטסרד ןפואב תיחפהל יתושארב הלשממה החילצה רצק ןמז ךות
תא רורטה דגנ ליעפהל
הנכומ יתלשממש תאפרע ןיבה ,יתנוהכ תליחתב תוירקת המכ ירחא
.תיניתשלפה תושרה ןמ רתויב
דבכ ריחמ ובגיש ,םיילכלכהו םייאבצה םיעצמאה ברימ
ינוגריא לש םתוליעפ תאו ויתוחוכ לש
המילאה תוליעפה תא תאפרע םלב ,ךכמ האצותכ
תכרעמבש ,תימואלה המרב יתועמשמ-יתלב םרוגל רורטה
ךפה ךכ ידכ דע .םיימאלסיאה רורטה
.ןוידל הלע אל טעמכ אשונה
'99 לש תוריחבה
ילגלגב
תולקמ תעיקתכ םיבר ידי-לע הראות ,יתרכזהש תונורקעה לע הפיקתה יתדימע
תונורקע לע הרתיו יתלשממ
תא הפילחהש הלשממהש רחאל ,רתוי רחואמ קר .םולשה תבכרמ
הגהנהה המזיש המילאה תוחלתשהה
תתמ תא לבקל 'התכז' הז רותיוול הרומתכו ,הלא
רבעבש הלאמ םיברש חינמ ינא .הלא תונורקע
לש םתובישחו םמעט וררבתה ,תיניתשלפה
.ןנויגה תא רתוי רחואמ וניבה ,יתטקנש
תודמעה תנובתב קפס וליטה
תקספה תמועל רורטה תקספה
ךוסכיסה
ןיטולחל תודרפנ
ןהש תולאש יתש ןיב תידוסי הנחבא השורד ,תוליעיב רורטב םחליהל ידכ
תא םייסל ןתינ םאה ?רכינ
ןפואב ומצמצל תוחפל וא רורטה תא םולבל רשפא םאה :וזמ וז
הבושתה ,תיבויח איה הנושארה הלאשל הבושתהש
דועב ?בורקה ןמזב םיניתשלפה םע ךוסכיסה
.תילילש איה ,בורקה
ןמזה יבגל ,היינשה הלאשל
.ךרוצה תעב
הליעפהל תונוכנו תפדוע העתרה תועצמאב קרו ךא קיספהל ןתינ רורטה תא
היקרוטל ,האירוק-ןופצו
בול ומכ תונידממ רורטה תא קיספהל ב"הראל הרשפיא וז הסיפת
,רצאנ לש םירצממ רורטה תא םולבל
לארשילו ,'99-ב הירוסמ ידרוכה רורטה תא קיספהל
,וללה םירקמה לכב .יתלשממ תנוהכ תפוקתב תיניתשלפה
תושרה ןמו '70-ה תונשב ןדרימ
.רכינ ןפואב תחפ וא םלבנ רורטה לבא
וכשמנ םיכוסכיסה
ונניא
םיניתשלפהו לארשי ןיב ךוסכיסה ,ליעי לופיטל תנתינ רורטה תייעבש דועב ךא
תנידמ לש המויקב
ריכהל םבוריסב ץוענ ךוסכיסה שרושש םושמ ,ידיימה ןמזה חווטב ריתפ
קר הרקי רבדהו ,רתפיהל
ךוסכיסה לכוי וז הפיאש םיניתשלפה ושטנישכ קר .לארשי
הקיטילופב םיידוסי םייוניש ולוחיש
וא ,םתפיאש שומימל והשלכ יוכיס ןיאש וניבישכ
. תוניתמו
היצזילרביל לש ןוויכל ,תיניתשלפה
.ונב עוגפל ידכ יעצמא םושב לחוב וניאש ,רזכא ביוא לומ םידמוע ונא םייתניב
לבס
ייוורל ץראב םייחה תא וכפהו ,תוינחצרה ויתופקתה ורבג םינורחאה םישדוחב
,הנידמה לוסיח
איה תיפוסה התרטמש ,המחלמ תאפרע ונילע זירכה ,השעמל .ןוחטיב ילוטנו
תירקישו תעורפ התסהבו
,ונתדימעו ונחוכ תא שילחהל ידכ עיווזמ רורטב שמתשמ אוהשכ
עדנ םא קר הב חצננ ,המחלמ לכב
ומכ .םלועב הנידמכ ונמויק תוכז תא לולשל ידכ ,ונדגנ
.הנובתבו ץמואב וז לע םג בישהל
תיתדוקנ תוליעפ
אל םג ,והשלכ ןוחצינל איבת אל ונלש תססוהמו תמגמוגמ ,השלח הלועפ
תתמעתמש ,ףקיה-תבחרו הקזח
תינוחטיב תוינידמ השורד .היהתש לככ הפיקת ,תיתבוגת וא
ויתוחולש לכ לע ,דוסיה דע ולש רורטה
ינונגנמ תא תעקעקמו יניתשלפה ןוטלשה םע
תוינידמ קר .תיטסירורטהו תיאבצה ותלוכי קוסירל
איבתשו ,ויתורורגו תוימשר-יתלבה
דצמ תומילאל ץק איבת ,ןמז ךרואל תיבקע איהו תוימינפ
תוריתס הב ןיאש ,וזכ הרורב
.דיתעב םתונפקות תא שדחל םדיצמ ןוצרהו תלוכיה
רסוחלו ,םיניתשלפה
וז םא
,ךפיהל .איבת ונלש ףקיה-תבחר תוליעפש ,יתלומעתה 'קזנ'ה ןמ שושחל ונל לא
ןמ לוזגת המחלמה תקספה
. תערכמ תיתרבסה תלעות הב היהת ,תיניתשלפה תומילאל ץק םישת
,םיעוראה חכונל ,ימוימויה שומישה
אוהו ,םהלש ירקיעה הלומעתה קשנ תא םיניתשלפה
לע תיסראה הפקתמב ,הנורחאל קר ונחכונ
בוש .ונתוא םיניועה םירזה םיבתכה יחווידב
תעווזה תלומעת תא תנסרמ הניא קופיאו הגלבה לש
תוינידמש ,ןברד תדיעווב ונמויק םצע
.ונדגנ תנווכמה
תורבדיהה שודיחל םיאנתה
יאנתב קר
תושעיהל רבדה ךירצ ,םיניתשלפה םע יהשלכ תינידמ תורבדיה לוקשל שי םא
תשיטנ לע עידות ןכו ,בר
ןמז ךרואל תטלחומה ותקספהל איבתו רורטה ןמ קלתסת םתגהנהש
.לארשי תנידמ לש המויק תא תוללושה םהיתועיבת
רבד ךא
,תונויצה לוסיחל םתפיאש לע רתוול םויה םילגוסמ םיניתשלפה םא עדוי יניא
ונלש קהבומ ןוחצינ
רחאל קר הרקי הז ,ןכ ושעי םהש והשלכ יוכיס שי םא :עדוי ינא דחא
העתרהה רשוכ שומימ תועצמאב טקשה
תא ריזחהל ךרטצנ ,ןכ ושעי אל םאו .תיחכונה הכרעמב
.וננוחטיב תחטבהל םישורדה
םיידדצ-דח םידעצ תטיקנו ,ונלש
ינניא ןפואו
םינפ םושב .ונלש הדימעה רשוכב יולת תאזה ץראב ונמויק היה םלועמו זאמ
וז הכימתב יד היה אל
םלועמ לבא ,ילארשיהו ינויצה ןיינעל תימואלניבה הכימתב לזלזמ
תיאנקה ,תניועה
הביבסב .התוא םייקל ידכו לארשי תנידמ תא םיקהל ידכ
אבצ לעו ,תימינפה התושיחנ
לע ןעשיהל לארשי תבייח ,היוצמ איה הב תיטרקומד-יתלבהו
.תלשוכ וז העתרהשכ הפקתמה תא ףודהל
תלוכי לעבו ,תואנ העתרה רשוכ לעב ,ינרדומו קזח
.ןיעל הארנה דיתעב רחא היהי אל םגו
,ונמויק תחטבהל רחא םשרמ םויה ןיא
בוט דיתעב
םיצפח ונא םא .תויו נמדזה םג לבא ,תובר תונכס הבוחב תנמוט ב"סשת תנש
.הדמתהו ץמוא חור
תולגל ונילע ,הירחא הנאבתש םינשלו האבה הנשל רתוי חוטבו רתוי
המחלמ בישהל - המילא הפקתמ
תחת יוצמה םע לכמ שרדנש המ תא תושעל ונילע ,לכל לעמ
חיטבהל ידכו וננוחטיב תא בישהל ידכ ,הרבסהה
תיזח לומ םגו רורטה תיזח לומ םג ,הרעש
.ונדיתע תא
.תאז תושעל ונחוכבש ענכושמ ינא
ןימינב תאמ ,'שמשה
תחת םוקמ' רפסה לש השדחה הרודהמה לע ורקיעב ססובמ הז רמאמ *
והינתנ
הילאוטקא םורופל וסנכיה ? ןכדעתהלו ביגהל םיצור
|
